아시아통신 신화 기자 | Xinhua Headlines: CPC plenum passes landmark resolution Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, makes an important speech at the sixth plenary session of the 19th CPC Central Committee in Beijing, capital of China. (Xinhua/Ju Peng) BEIJING, Nov. 11 (Xinhua) -- A high-profile meeting of the Communist Party of China (CPC) has adopted a landmark resolution on the major achievements and historical experience of the CPC's 100 years of endeavors, according to a communique released on Thursday. The resolution was reviewed and adopted at the sixth plenary session of
산둥성 웨이팡(濰坊) 한·중·일 산업박람회 열어 제7회 한·중·일 산업박람회가 근일 산둥성(山東) 웨이팡(濰坊)시에서 개막했다. ‘새로운 시대, 새로운 구도, 새로운 기회’라는 주제로 열리는 이번 박람회는 온라인 방식을 통해 진행된다. 한·중·일 수소에너지산업서밋, 지방정부협력매칭회, 인재교류발전대회 등 다양한 행사도 마련됐다. 이번 박람회는 한·중·일 3국이 경제무역∙투자∙과학기술∙문화 등 영역에서 교류와 협력을 강화하기 위해 개최한 이번 산업박람회에는 2104개 기업이 참가했다. 특히 이번에는 전(前) 유엔사무총장 반기문 보아오포럼(BFA) 이사장과 이해찬 전(前) 국무총리 외 다수 참석했다. 반기문 이사장은 이번 산업박람회 개막 연설에서 한중일 3국이 협력을 통해 세계 경제 성장을 촉진하고 지역 통합을 이끄는 데 중요한 역할을 했다고 밝혔다. 이어 한·중·일 산업박람회는 지난 6회 연속 개최되며 각국의 기업·산업·인적 교류를 강화해 왔다며, 덕분에 여러 방면에서 협력을 진행할 수 있었다고 덧붙였다. 그는 “이번 기회를 통해 충분한 소통과 협력의 길을 모색하는 한편, (이를 계기로) 실질적인 성과를 낼 수 있기를 바란다”고 강조했다. 류윈
아시아통신 송신화 기자 | 세계 최초로 수입을 주제로 한 국가급 박람회인 국제수입박람회(CIIE)가 올해로 4회째를 맞는다. '제4회 CIIE'의 개최지인 상하이에서 유독 눈에 띄는 '핫 플레이스'가 있다. 바로 100년 전통의 난징루(南京路)에 위치한 다바자(大巴扎·정기적으로 열리는 전통시장)다. 이곳에는 CIIE에 출품된 제품이 모여 있어 명소가 됐다. 터키 출신인 라마잔은 이곳에서 사업을 하고 있는 외국인 중 한 명이다. CIIE 개막이 곧 다가오자 라마잔은 지난해 박람회에서 연을 맺은 바이어에게 출품 상품을 보내기 위해 바쁜 나날을 보내고 있다. 라마잔은 2018년 제1회 CIIE에 참여하기 전만 해도 판매 제품이 10여 종류에 불과했지만 지금은 수십 종류, 수천 개 제품으로 확대됐다면서 연간 매출액도 100만 위안(약 1억8천468만원)에서 1천만 위안(18억4천680만원)으로 급증했다고 설명했다. 라마잔은 중국 시장의 취향을 반영한 맞춤형 상품을 적극 도입하고 있다. 예를 들면 터키 여성이 선호하는 '큰 가방' 대신 중국 여성이 선호하는 '미니백'을 수입하는 식이다. 현재 그가 수입하는 핸드백의 스타일 및 도안은 대부분 중국 시장을 위해 특별히 제
아시아통신 송신화 기자 | '제4회 중국 국제수입박람회(CIIE)'가 오는 5~10일 상하이에서 열린다. 상하이시 시장감독관리국은 CIIE 전시관 내 ▷응급요원 ▷자원봉사자 ▷보안요원 ▷프레스센터 인력 등에 안전한 음식을 제공하기 위해 2천722회 검사한 결과 모두 합격점을 받았다. 상하이시 시장감독관리국 식품안전 단속반은 음식 제공 업체 18곳의 메뉴 271개를 심사했고 141건의 표본 검사를 진행했으며 관계자 203명(연인원)을 대상으로 식품안전교육을 시행했다. 식품안전 단속반은 올해 시장관리감독 서비스 위챗 미니앱을 통해 단체 식사 배달 음식의 안전도 확인할 수 있다. 단속반은 ▷배달 차량 화물칸의 청결 여부 ▷구이류 메뉴 3시간 내 도착 여부 ▷배달 도시락의 온도 체크 등을 미니앱에 입력해 데이터를 즉시 확인할 수 있게 할 예정이다.
시아통신 송신화 기자 | 오는 5~10일 상하이에서 개최되는 '제4회 중국 국제수입박람회(CIIE)'에서 다수의 기업이 신제품을 공개할 예정이다. 글로벌 스포츠용품 유통업체 데카트론(Decathlon)은 CIIE를 통해 유아용 스키 신제품을 출시할 것이라고 밝혔다. 글로벌 장난감 기업 레고그룹(Lego Group) 역시 신제품을 선보일 것이라고 전했다. 프랑스 화장품 기업 로레알(L'Oreal)은 물 소비를 최대 80%까지 줄일 수 있는 지속가능하고 혁신적인 헤어케어 제품인 '로레알 워터 세이버(Water Saver)'를 출시할 예정이다. 전자제품 제조업체인 파나소닉(Panasonic)은 탄소 중립을 달성할 수 있는 솔루션을 선보이기 위해 '환경' 섹션을 설치할 계획이다. 이번 박람회에는 127개 국가(지역)에서 온 3천여 개 기업이 참가할 예정이다.
아시아통신 신화 기자 | 에너지 관리 및 자동화 분야를 선도하는 글로벌 기업 슈나이더 일렉트릭(Schneider Electric)이 5일 상하이에서 열리는 '제4회 중국 국제수입박람회(CIIE)'에 참여하겠다는 의사를 밝혔다. 이에 따라 슈나이더 일렉트릭은 4회 연속 CIIE에 참가하는 기업 중 하나가 될 전망이다. 인정(尹正) 슈나이더 일렉트릭 중국지역 총재는 최근 중국이 추진하고 있는 녹색경제 전환이 다국적기업에 더 많은 발전 기회를 가져다 줄 수 있다며 슈나이더 일렉트릭도 중국과 함께 성장해 나가겠다고 강조했다. 인 총재는 지난 세 차례 CIIE의 성공적 개최와 제4회 CIIE를 예정대로 추진한 것은 중국이 지속적으로 개방을 확대하고 양호한 비즈니스 환경을 조성하려는 의지를 충분히 보여준 것이라고 해석했다. 그는 "중국은 지속적으로 개방을 확대하고 있고 평등한 경영 환경을 구축하기 위해 노력하고 있다"면서 "지식재산권에 대한 보장을 강화하고, 자국 및 해외 자본을 동등하게 대우하고 있어 슈나이더 일렉트릭을 포함한 모든 다국적기업이 발전할 수 있도록 튼튼한 기반을 마련해 주고 있다"고 설명했다. 인 총재는 CIIE가 단순한 전시 플랫폼이 아닌 교류와 협
아시아통신 송신화 기자 | Joining the World Trade Organization (WTO) in 2001 has become a watershed event in China's development, not just in terms of the phenomenal changes happening within China, but also its interaction with the rest of the world, in particular the global spillovers of its economic expansion. Contributing nearly 30 percent on average to world economic growth over the past 20 years, China now boasts the largest middle-income population in the world and is a major trade partner for over 120 countries and regions, and the largest trade partner of the European Union and the Association of
29일 열린 '제3회 중한 무역투자박람회' 개막식 현장. (사진/신화통신) (중국 난징=신화통신) 추빙칭 /송신화 기자 = '제3회 중한 무역투자박람회 및 장쑤(江蘇)-한국기업가 협력 교류회'가 29일 장쑤성 옌청(鹽城)시에서 열렸다. 개막식 당일에만 24개 프로젝트의 계약이 체결된 것으로 전해졌다. 총 투자액은 893억 위안(약 16조3천731억원)에 달했고, 그중 외자 프로젝트 8개에 33억9천만 달러가 투자됐다. 2019년 시작된 중한투자무역박람회는 올해로 3회째를 맞이했다. 중국과 한국의 무역 투자 협력을 촉진하고 양국 간 협력의 새로운 성장 동력을 제공하기 위해 주요 협력 분야를 중심으로 전시·교류 상담·프로젝트 매칭 등을 진행했다. 올해는 약 3만㎡ 면적에 ▷중한산업단지 캐릭터 ▷중한무역 ▷중한 투자 등 3개 전시구역, 105개 전시부스가 설치됐으며 121개 기업이 참가했다. 올해 박람회는 처음으로 온∙오프라인으로 개최됐으며, 온라인에선 365일 24시간 박람회를 관람할 수 있다. 김정태 대한무역투자진흥공사(코트라) 난징무역관장은 이번이 벌써 세 번째 참석이다. 이번 전시회에는 60개 한국 기업이 100여 종류의 일용품과 식품을 선보인다. 김 무
"Both climate change and COVID-19 have shown us that we, as a species, as humanity, we can survive only through multilateralism." This emphatic and shrewd observation was made by Abdulla Shahid, president of the 76th session of the UN General Assembly (UNGA), in an exclusive interview with Xinhua in the lead-up to the 50th anniversary of the restoration of China's lawful seat in the United Nations, which falls on Monday. Indeed, those pressing planetary challenges, along with ongoing profound global changes unseen in a century, have led humanity to yet another crucial crossroads in history. Sh