[아시아통신] 과학기술정보통신부와 한국정보통신진흥협회는 12월 11일 오후 2시 보코 서울 강남에서 ‘인공지능 융합 온라인 동영상 서비스(OTT) 해외 진출 확산 지원’ 사업의 성과 공유 및 국제 광고 기반 무료 영상 서비스(글로벌 FAST 시장 대응 논의를 위한 성과공유회를 개최했다고 밝혔다.

 

국내 온라인 동영상 서비스(OTT)와 광고 기반 무료 영상(FAST) 서비스가 한정된 국내 시청자를 넘어 더 많은 가입자를 확보해 경쟁력을 강화하기 위해서는 해외 진출이 필수적이다. 이에 과기정통부는 ｢한국형-온라인 동영상 서비스(OTT) 산업 국제 경쟁력 강화 전략｣(’24.12월)을 마련하여 세계 광고 기반 무료 영상(FAST) 시장 변화에 대응하고, 국내 콘텐츠의 해외 온라인 동영상 서비스 이음터(OTT 플랫폼)에 대한 의존도를 줄일 수 있도록 한국형 광고 기반 무료 영상 이음터(K-FAST 플랫폼) 기반의 해외 진출을 추진해 왔다.

 

먼저, 한국형 광고 기반 무료 영상(K-FAST)의 해외 진출을 위한 민관 협력을 강화하고 이음터(플랫폼), 콘텐츠, 융합 매체(융합미디어), 인공지능 매체 등 다양한 기업 간 협업을 위한 ‘국제 한국형 광고 기반 무료 영상 협의체(글로벌 K-FAST 얼라이언스)’(의장 김성철 교수, 이하 ‘협력체’)를 지난 4월에 출범시켰다. 협력체(얼라이언스)의 참여기업·기관은 출범 당시 22개에서 현재 68개로 3배 이상 증가했다.

 

다음으로 올해 추경에서 확보한 80억 원으로 총 6개의 연합체(컨소시엄)를 선정하여 ‘AI 더빙 특화 K-FAST 채널’을 추진했다. 각 연합체(컨소시엄)는 드라마, 영화, 예능뿐만 아니라 음식, 게임, 여행 등 다양한 장르의 한국형-채널 20개를 인공지능 음성 재녹음(AI 더빙)으로 구축했다. 이를 전 세계 약 6억 대 규모인 국내 기업의 지능형 텔레비전(스마트TV)에 설치된 한국형- 광고 기반 무료 영상 이음터(FAST 플랫폼)(삼성 TV 플러스, LG Channels)을 통해 22개국의 시청자들에게 11월부터 순차적으로 선보이고 있다.

 

본 사업을 통해 각 컨소시엄은 총 1,200여 편, 1,400여 시간 분량의 한국형-콘텐츠를 화질 개선과 영어, 스페인어, 포르투갈어 음성 재녹음(더빙) 후 22개국 시청자에게 20개 채널(중복 포함 총 83개)을 통해 제공한다. 이를 통해 한국형-채널이 전 세계 시청자들에게 더 나은 시청 편의와 높은 몰입감을 제공할 수 있을 것으로 기대된다.

 

자막보다 음성 재녹음(더빙)의 선호도가 높은 해외 시장 공략을 위해서는 국내 온라인 동영상 서비스- 광고 기반 무료 영상(OTT·FAST) 서비스의 현지어 음성 재녹음(더빙)이 필수적이지만, 막대한 비용과 시간이 소요되는 음성 재녹음(더빙)은 그간 사업자에게 큰 부담이었다. 본 사업을 통해 △인공지능 음성 재녹음(더빙) 기업은 데이터 축적·참조 사례(레퍼런스) 확보로 사업성 향상, △콘텐츠 기업은 비용·시간을 대폭 절감하면서 음성 재녹음(더빙) 콘텐츠 지식재산권(IP, Intellectual Property) 확보, △이음터(플랫폼) 기업은 양질의 음성 재녹음(더빙) K-콘텐츠 송출로 새로운 수익원 창출이 가능해졌다.

 

이번 성과공유회에는 인공지능, 온라인 동영상 서비스(OTT)·광고 기반 무료 영상(FAST), 콘텐츠, 광고 등 업계관계자 150여 명이 참석하여 인공지능 음성 재녹음(더빙) 특화 한국형-광고 기반 무료영상(FAST) 확산 지원 사업의 2025년도 사업성과를 공유하고, 해외 광고 기반 무료 영상(FAST) 시장 공략을 위한 전략과 협력 방안을 논의했다.

 

각 분야의 전문가들이 △세계 광고 기반 무료 영상(FAST) 시장 변화와 대응 전략(K-엔터테크허브 한정훈 대표), △오디오 인공지능 기술과 경쟁력 강화 방안(수퍼톤 허훈 최고기술경영자'CTO'), △광고 기반 무료 영상(FAST) 광고와 생태계(모티브 인텔리전스 정인준 이사)를 주제로 해외 광고 기반 무료 영상(글로벌 FAST) 생태계에서 이음터(플랫폼)-인공지능-데이터-광고 측면에서의 전략 방향을 제시했다.

 

또한, 이날 행사에서는 국내 온라인 동영상 서비스(OTT) 산업 진흥 및 해외 진출 활성화에 기여한 유공자들에게 ‘2025년 온라인 동영상 서비스(OTT) 산업 진흥 유공’ 부총리 겸 과학기술정보통신부 장관 표창(13명)을 수여하여 그간의 노고를 격려했다.

 

연합체(얼라이언스) 의장인 고려대 김성철 교수는 “국내 매체 이음터(미디어 플랫폼)와 콘텐츠는 해외 온라인 동영상 서비스(OTT)에 의존하는 단계를 넘어 종속이 심화하는 상황으로, 구조적 붕괴 위기에 직면해 있다”라며, “이 위기를 극복하고 광고 기반 무료 영상(FAST)과 인공지능으로의 전환에 능동적으로 대응해 새로운 기회를 만들어 내기 위해 기업들의 역량 결집이 필요하다”라고 강조했다.

 

과기정통부 최우혁 네트워크정책실장은 “인공지능 음성 재녹음(더빙) 특화 채널 구축은 한국형-콘텐츠가 한국형-광고 기반 무료 영상 이음터(FAST 플랫폼)를 통해 직접 해외로 진출할 수 있는 새로운 통로이자, 우리 기업이 인공지능 음성 재녹음(더빙) 기술과 데이터를 축적할 기회가 될 것”이라며, “한국형-이음터(플랫폼) 구축과 인공지능 융합을 통해 국내 이음터(플랫폼)· 인공지능 음성 재녹음(AI 더빙)·콘텐츠 기업의 경쟁력 강화와 해외 진출을 적극 지원하겠다”라고 밝혔다.