2025.10.29 (수)

  • 흐림동두천 15.1℃
  • 흐림강릉 15.7℃
  • 흐림서울 16.5℃
  • 흐림대전 19.4℃
  • 흐림대구 19.1℃
  • 흐림울산 19.5℃
  • 흐림광주 22.1℃
  • 흐림부산 21.7℃
  • 구름많음고창 23.2℃
  • 맑음제주 26.3℃
  • 흐림강화 15.4℃
  • 흐림보은 18.0℃
  • 구름많음금산 19.7℃
  • 흐림강진군 23.0℃
  • 흐림경주시 18.6℃
  • 흐림거제 21.8℃
기상청 제공

문화예술

셰익스피어가 새로운 단어를 만들어낸 이유

 

 

백47.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁 '천정전') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

“셰익스피어가 새로 만든 단어는 세는 방법에 따라 2,076개라는 주장도

있고, 6,700개라는 주장도 있다. 당시 영어 단어가 15만개였고 이 가

운데 그가 사용한 단어가 2만 개였으니, 셰익스피어는 자신이 사용한

단어의 10퍼센트를 새로 만들어 썼다는 얘기다.”

 

폴 존슨 저(著) 이창신 역(譯),《창조자들》(황금가지 100-101쪽) 중에

나오는 구절입니다.  

 

백43.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁 '천정전') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

셰익스피어는 당시의 영어 단어로는 가슴 속에 있는 심상(心象)을 다

표현할 길이 없어서 수 많은 단어를 새로이 만들어 냈습니다.

 

“어떤 단어는 일상어에서 건져 올려 새롭게 활자로 탄생시켰다.

가령 ‘abode(주거지)’, ‘abstemious(절제하는)’, ‘affecting

(애절한)’(중략) 명사를 동사로, 동사를 명사로 바꾸거나 접미사를 붙

이는 식으로도 단어를 만들었다.” (101쪽)

 

백46.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁 '천정전') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

인간들이 사용하고 느끼는 ‘사랑’이라는 단어로 하나님의 사랑을 표

현할 길이 없어 하나님은 새로운 단어 ‘아가페(Agape)’를 준비하셨

습니다. 이 단어는 성경을 떠난 헬라 고전에서 불과 네 번 밖에 쓰이지

않은 주목받지 못하던 말이었습니다.  아가페의 사랑은 인간의 애로스,

필리아, 스토르게의 사랑과 다른 하나님의 자격 없는 자에게 베푸는 무

조건적이고, 변함 없는 사랑의 표현입니다. 아가페는 헬라어 성경에

무려 116회나 나타납니다.

 

백48.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁) 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

자격 없는 자를 위해 예수님이 십자가에 못 박혀 죽기까지 희생하며,

하늘 보좌까지 높여 주시는 그 사랑에 고개 숙일 뿐입니다.

 

“유월절 전에 예수께서 자기가 세상을 떠나 아버지께로 돌아가실 때가

이른 줄 아시고 세상에 있는 자기 사람들을 사랑하시되 끝까지 사랑하

시니라.” (요13:1)

<강남 비전교회 / 한재욱 목사>

 

백52.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁 '문사전') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백32.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁 '정양문') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백37.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁 전경 '천정문') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백38.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 궁궐 사비궁) 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백51.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사) 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백53.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사) 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백58.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사 '대웅전') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백61.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사 '5층목탑') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백62.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사 '대웅전') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백65(보도).jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사 '삼존불') 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백74.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 사찰 능사) 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

백70.jpg

 <충남 부여군 규암면, 부여 백제문화단지, (백제의 고분 공원 '횡혈식 석실분' ) 1500년전 백제로의 시간여행>  김광부 기자

 

배너
배너


김형재 시의원, 광복 80주년 기념 자유·평화 서울시민 체육대회 참석, 축사
[아시아통신] 서울특별시의회 통일안보포럼 대표의원인 김형재 의원(국민의힘·강남2)은 지난 25일 마포구 망원유수지 체육공원 운동장에서 열린 ‘광복 80년, 자유·평화 서울시민 체육대회’에 참석해 축사를 전했다. 광복 80주년을 맞아 개최된 이번 ‘자유·평화 서울시민 체육대회’는 한국자유총연맹 서울시지부가 주최하고 서울시와 서울시의회가 후원했으며, 김형재 의원을 비롯해 강석호 한국자유총연맹 총재, 김성덕 서울시지부장, 김대식 강남구지회장, 김용일 서울시의원 등이 함께 했으며, 강남구를 포함한 서울시 25개 자치구 자유총연맹 회원과 서울시민 등 2,500여 명이 참석해 대회의 의미를 더했다. 이날 축사에서 김형재 의원은 “대한민국 수도 서울의 자유와 안보를 위해 봉사해 주시는 21만 서울 회원님들께 늘 감사드린다”며 “2023년 임진각, 2024년 충주 탄금대 안보결의대회에 이어 올해는 광복 80주년을 기념해 마포 망원유수지 체육공원에서 서울시민 체육대회를 개최하게 된 것을 축하드린다”고 말했다. 이어 “북한이 2024년 ‘두 개 국가’ 선언 이후 핵무력 증강과 잦은 미사일 발사를 이어가고 있는 만큼 우리는 굳건한 안보를 바탕으로 자유민주 통일을 준비해야 한다”